chore(docs/admin/infrastructure): call out and link to awsiamrds auth for aws rds

chore: bump github.com/gohugoio/hugo from 0.139.4 to 0.140.0

chore: bump google.golang.org/protobuf from 1.35.2 to 1.36.0

chore: bump google.golang.org/api from 0.213.0 to 0.214.0

chore: bump golang.org/x/net from 0.32.0 to 0.33.0 in the x group

chore: bump github.com/moby/moby from 27.3.1+incompatible to 27.4.1+incompatible

chore: bump github.com/valyala/fasthttp from 1.56.0 to 1.58.0

chore: bump github.com/hashicorp/terraform-json from 0.23.0 to 0.24.0

chore(enterprise): do not fail test on unexpected request

feat: allow old GitHub names

feat: bypass built-in CORS handling for workspace apps

feat(examples/templates/kubernetes-devcontainer): switch code-server to a module and add JetBrains

chore: apply design changes to the admin settings menu dropdown

fix: remove `disablePortal` from `Popover`

chore: add DropdownMenu component

chore: update coder/tailscale to latest main

chore: record and raise problematic http protocols for each proxy

feat: notify on workspace creation

fix: use icon mode for org avatar

refactor: replace and remove deprecated Avatar component

fix: remove update to workspace TTL on template TTL change for AGPL

chore(coderd/coderdtest): wait for provisioner daemons to be connected

chore: allow signing in as non-admin users in e2e tests

fix: add missing idp-org-sync sidebar item

chore: bump the emotion group across 2 directories with 4 updates

test(cli/clitest): pad replacements for table alignment

fix: loosen timing checks for heartbeats

chore: remove usage of wsconn in favor of websocket

chore: bump google.golang.org/grpc from 1.68.0 to 1.69.2

chore: bump google.golang.org/api from 0.210.0 to 0.213.0